viernes, 28 de diciembre de 2012

"Au naturel" palette by Sleek



















 Hi everyone! Today I will show you the "Au naturel" palette by Sleek. It has eight matte eyeshadows and four shimmery eyeshadows. I need to say that the eyeshadows are more pigmented than they appear.

Hola a todos! Hoy os voy a enseñar la paleta "Au naturel" de Sleek. Tiene ocho sombras de ojos mates y cuatro con shimmer. Tengo que decir que las sombras son más pigmentadas de lo que parecen.




From the right to the left / De la derech. a la izq.
From the right to the left / De la derech. a la izq.
















Almost white / Casi blanco
 Light grey / Gris claro
 Light brown / Marrón claro
Light yellow / Amarillo claro
Light orange / Naranja claro
Shimmery light gold / Oro claro con shimmer
Simmery copper / Cobre con shimmer
Shimmery gold almost olive / Oro casi oliva con shimmer

Chocolate brown / Marrón chocolate
Dark shimmery brown / Marrón oscuro con shimmer

Maroon - Burgundy / Granate - Borgoña
Black / Negro



martes, 25 de diciembre de 2012

Outfit: Navidad



    Hey everyone! I know, long time no see. I have been sooo busy lately, a lot of exams basically and I'm really sorry :( 
    Anyway, today I am going to do an OOTD: Outfit of the day post. It's something fast that I can do and I think you will like it or give you some ideas for the winter. So... Lots of love! :)

    Hola a todos y todas! Lo sé, mucho tiempo. La verdad es que he estado muy muy muy ocupada. De todas maneras conseguí seguir subiendo vídeos aunque no tuve tiempo para actualizar el blog. De todas maneras, aquí tenéis hoy un OOTD: Outfit Of The Day. Es algo rápido que puedo hacer y creo que os va a gustar o al menos, dar ideas para el invierno. Así que... Un beso! Muaaaaaaaaa :)

    · Dress - Primark 
    · Belt - Primark 
    · Leggins - Zara
    · Jacket - Green Coast
    · Bots - Local store


martes, 4 de diciembre de 2012

Colección Kate Moss



  ¡Hola a todos y todas! Bienvenidos de nuevo al blog. Hoy os traigo una entrada sobre este "kit" de productos de Rimmel. Yo lo compré en Mercadona (como no) y me costó 10 euros. Tengo que decir que si costase más no lo hubiese comprado pero tenía muchas ganas de probar el labial y andaba en busca de un esmalte rojo así que, me lo lleve. 

  Voy a poner la descripción de los productos en la caja y luego mis opiniones:
  - Soft Khol Kajal Negro: Perfilador de ojos kajal de textura suave. Para el contorno interno y externo del ojo
  - Extra Wow Lash: Máscara volumen progresivo X12. Tu arma para una mirada seductora: Más volumen en tus pestañas gracias al cepillo extra grande.
  - Lasting Finish by Kate: Nueva Barra de labios creada por Kate Moss. Larga duración hasta 8 horas. Con diamante negro para una mayor intensidad de color.
  - I love lasting finish roja: Máximo color y brillo duradero. Resistente a golpes. Hasta 5 días de duración.

  Lo que a mi me parecen: 

- Lápiz de ojos Negro: Este producto ha sigo lo que llamo "ni fú ni fá". No creo que sea un mal lápiz, no es de los más cremosos de este mundo pero tampoco es seco. En la caja pone que se puede usar en la linea de agua aunque no creo que aguante mucho si no se le pone una sombra negra encima para sellarlo. Aun que a mi no me gusta mucho hacer el eyeliner con lápices, he de decir que este se difumina bastante bien. Pero la verdad, me ha sabido a poco. 


  













  - Máscara de pestañas: Dios mío de mi vida, que castaña. Se supone que es una máscara que aporta volumen y que te puede ofrecer tanto un look natural como uno más dramático. Repito: Dios mío, que castaña. La fórmula es tirando a seca, cosa que habitualmente me suele gustar pero en este caso no. Crea un montón de grumos y, yo diría, que no aporta ningún volumen (y mucho menos algo de longitud). Pero, como añadido diré que la máscara no es solo mala por la fórmula, también lo es por el cepillo. Está divido en cuatro filas, es decir, que es un tubo con unas pocas cerdas. Estoy un poco decepcionada, puede que la use para diario el día que no quiera llevar maquillaje porque, esto y nada, casi es todo uno





  - Barra de labios: Compre este set por qué quería probar este producto y la verdad, no me ha decepcionado. Me parece una barra de labios buenísima. Dura un montón puesta y huele como a frambuesas (o eso es a lo que a mi me huele). Yo estoy obsesionada con los rojos y este entra de cabeza en mi colección. 

Con flash

Sin flash















Esmalte de uñas: Este ha sido otro de los productos que sí me han gustado. Es un esmalte rojo, clásico. No tiene más, pero andaba detrás de uno para hacer vídeos y usar ahora en Navidades. En teoría es a prueba de golpes, o algo parecido, pero se salta como todos. Dura bastante bien pero tampoco algo impresionante. Resumiendo: Es un esmalte de uñas como muchos otros pero que hace el apaño.





  Pues esto es todo, espero que os haya sido útil. Muaaaaaaaaaaaaaac :)


domingo, 2 de diciembre de 2012

Uñas Navideñas / "Christmasy" Nails


 ¡Hola a todos y todas! Bienvenidos de nuevo al blog. Hoy os traigo un vídeo mostrando como se pueden hacer unas uñas con motivos navideños muy fácil. No mucho más que decir, creo que en este caso, una imagen vale más que mil palabras así que, ¡espero que os guste! Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac :)
  Hi everyone! Welcome back. Today I have a video showing you how to do a "Christmasy"  nail design. They are really easy to do so, nothing more to say. Just hope you like it! Lots of love! :)

  Esmaltes / Nail polishes:
    - Rojo con purpurina / Glittery red - Catrice
    - Crema / Cream - Catrice
    - Verde oscuro / Dark green - NYC
    - Amarillo / Yellow - NYC
    - Marrón oscuro / Dark brown - NYC


sábado, 1 de diciembre de 2012

Prepárate conmigo para ir a la Universidad :) Get ready with me for college :)



  ¡Hola a todos y todas! Bienvenidos una vez más al blog. Hoy os traigo un vídeo que una chica inglesa me dijo de hacer y que pensé sería divertido. De lo que se trata es de ver maquillaje, peinado y outfit de un día que fui a la Uni. Qué me decís, ¿os gusta? Espero que sí, muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac! <3
  Hi everyone! Welcome back. Today I have a video that an english (or american, I don't know) girl told me to do and I thought it would be fun. I'm going to show you the makeup, hair and outfit that I wore to college one day, What do you say? Do you like it? I hope so! Lots of love! <3

  Maquillaje:
    - Rostro / Face
      · Face and Body N3 - MAC
      · Bronzer - NYC
      · Corrector Healthy Mix / Concealer- Bourjois
      · Polvos compactos Skinmatch / Pressed powder - Astor

    - Ojos
      · Prebase Shadow Insurance - Too Faced
      · Sombra marrón difuminada / Brown eyeshadow - Mirlans 240
      . Smokey Eyes Mascara - Maybelline

    - Labios
      · Bálsamo / Lipbalm Fruit Crush - Essence

  Outfit:
    - Botas: Zapatería local / Boots: Local store
    - Jeans: Zara
    - Camiseta básica: Stradivarius / Basic shirt : Stradivarius
    - Jersey: Primark / Sweater: Primark
    - Bufanda: Stradivarius / Scarf: Stradivarius
    - Gorro: H&M / Beanie: H&M
    - Guantes: Tienda local / Gloves: Local store


martes, 27 de noviembre de 2012

Mascarilla natural / Organic face mask


  ¡Hola a todos y todas! Bienvenid@s una vez más al blog. Si me seguís por twitter puede que sepáis que llevo casi una semana mala por lo que no he podido grabar vídeos ni hacer una entrada, pero, hoy que ya me encuentro algo mejor decidí explicaros como hacer una mascarilla casera y totalmente natural.
  Hi everyone! Welcome one more time to my blog. if you follow me on twitter you might know that I've been sick for almost a week, that's the reason I haven't done a video or post something here but, today, I feel a little bit better so I've decided to explain you how to make an organic face mask.

  Productos / Products:
    - Una clara de huevo / A egg white 
    - 15 gotas de zumo de naranja / 15 drops of orange juice

  Esta mascarilla es, por así decirlo, de tradición familiar. Es un truco de mi abuela que, tanto a ella como a mi nos va genial. ¿Qué quiero decir con esto? Qué es apto para todo tipo de pieles y de edades. El resultado que se va a obtener es una piel tersa, limpia y con los poros algo más difuminados y, además, la clara del huevo es conocida por prevenir las arrugas. Quiero dejar claro que yo no soy una profesional por lo que no sé todas las propiedades que te puede aportar o no, simplemente he visto los resultados que ha tenido en mi y luego los he comparado con algunas cosas que he leído por internet (por eso solo he puesto algunas características; son solo las que yo he notado). Por último decir, que esto ayuda mucho, pero no hace milagros.
  This mask it's something that I've learnt from my granma. It's a trick that it works for me and for her. What do I mean? That It's great for all skin types and all ages. The results are going to be a smooth and clean skin and smaller pores. Also, the egg white is known for prevent wrinkles. I want you to know that I'm not a professional so I don't know all the properties that the products have, I'm just saying what happened to me and wich were the results for me. The last thing it's say that this mask helps a lot but doesn't do miracles.

  Como hacerla: Es muy sencillo y rápido. Lo único que hay que hacer es batir la clara a punto de nieve (que con una batidora se hace en un pis-pas). Una vez que esté, le añadimos las gotas de zumo de naranja. He puesto quince por qué son las que mi abuela me dijo pero, obviamente, no tiene por que ser exacto. Lo único es no echar demasiada naranja ya que queremos conservar la clara tal cual. Lo mezclamos suavemente y, con un pincel o con las manos, repartimos la mezcla por el rostro. Yo recomiendo las manos por que, personalmente, me gusta masajear la cara con la mezcla antes de dejarla actuar. Una vez repartido todo la vamos a dejar aproximadamente 20 minutos (digo aproximadamente por que en realidad es hasta que seque, pero eso es lo que suele tardar más o menos en mi) y, pasado ese tiempo, nos aclaramos la cara. Podéis dejar la piel tal cual o aclararla con un poco de jabón o pasaros una toallita.
  How to: It's pretty easy and fast. First, you need to convert the egg white in to a egg white foam. Once it's done, add fifteen drops of orange juice. I said fifteen because it was what my granma told me but you can totally use a little bit more or less, you just need to be careful because you don't want to add a lot, we want the egg white foam not a liquid egg white. Once you have it, mix it up slowly and then, with a brush or just using your hands, aplly the mask. I like to do it with my hands because I like massage it  very gentle. Let it dry for about 20 minuts and clan your face with water. You can also wash your face with a gentle soap or using a wipe.

  Como podéis haber visto, es muy fácil de hacer y, como opinión personal, creo que es muy efectiva. Eso ha sido todo por hoy, espero que os guste! Muaaaaaaaaaaaaaaaaac! <3
  As you see, it's really easy to do and, as a personal opinion, I think it's really effective. That's going to be all for today, I hope you like it! Lots of love <3



viernes, 23 de noviembre de 2012

Maquillaje de diario. Natural & Nude ❤


  ¡Hola a todos y todas! Bienvenid@s una vez más al blog. Hoy os traigo un look muy natural. Se trata de un maquillaje de diario en tonos marrones. Es muy sencillo de hacer, apenas lleva tiempo y personalmente creo que favorece mucho. 
  Hi everyone! Welcome to my blog. Today I have a really natural look. It's a make up that you can wear everyday. Is pretty easy to do, pretty fast and I think It looks great. 

Productos utilizados / Product that I've used:
  - Cara / Face:
    · Face and Body / N3 - MAC
    · Bronzer / Sunny - NYC
    · Healthy mix concealer / 52 - Bourjois

  - Ojos / Eyes:
    · Shadow Insurance Original - Too Faced
    · 240 shadows - Mirlans
    · Monaco - Sleek
    . Blacktrack - Mac
    · Lápiz de cejas / Eyebrow pencil - NYC
    · Smokey eyes - Maybelline

 Brochas / Brushes:
    · Para sombras / Eyeshadow brush - Zoeva
    · 217 - MAC



miércoles, 21 de noviembre de 2012

Noticias! Essence y Catrice


   ¡Hola a todos y todas! Hoy no os traigo un look, peinados ni trucos. Vengo a deciros, por si no lo sabíais, que ahora en el corte inglés venden Essence y Catrice. Además, al menos en mi ciudad, es un estante bastante grande. Compré algunas cosas que os voy a enseñar y comentar. Pasadlo bien y muaaaaaaaaac!

    ¡Hi everyone! Today I don't have a make up tutorial, hair style or tricks. I bought some things from Essence and I'm gonna tell you what I think about them. Hope you like it! Lots of love! <3


 Lo primero es un desmaquillante de ojos bifásico. Cuesta, si no recuerdo mal, 2,50€. 
  ¿Opinión personal? Es el mejor desmaquillante que he probado en la vida. Yo tengo los ojos muy sensibles y con nada me pican pero con este me puedo 
desmaquillar perfectamente. Además, una vez retirado y lavado la cara con jabón, al menos a mi se me queda la zona en donde haya estado super suave. 
  El maquillaje lo quita que da gusto y algo que me llamó atención es que se gasta muy poco. ¡Un descubrimiento para mi! Me encanta.

  The first thing it's an eye makeup remover. It's 2,50€, around 3,20$ and 2£. I think that it's the best eye make up remover that I've ever used. 
  I have sensitive eyes so they get itchy pretty easy but whit this one it was fine. Also, once you have removed it and washed your face, the eye zone is really soft. It removes any kind of make up really well. It was a discovery for me! I love it.




  Lo siguiente que me compré fueron estos bálsamos labiales. Me recuerdan mucho a los babylips de Maybelline creo que todavía no han salido en España). El de la izquierda es el fruit crush y el de la derecha el purple berries. Huelen genial, el rojo huele a chicle y el morado a frambuesa. Había otros dos, uno rosita y otro en un tono anaranjado. Dejan algo de color en los labios aunque es más brillo, sobre todo en el morado. El rojo te sube un poco el color y el otro a mi me da la sensación de que te los aclara incluso. De todas maneras me han gustado mucho y cuestan 1,50€ cada uno.

  The next things that I bought were these lip balms. They remind me of the BabyLips by Maybelline. The red one is in fruit crush and the other is in purple berries. The smell amazing, like gum and raspberry. There were two more, one in pink and the other in a peachy color. They make your lips look shiny and they also taste really good. They are 1,50€ each, around 1,90$ and 1.20£ . I really like them :)

lunes, 19 de noviembre de 2012

Como lavar las brochas y un truco para secarlas / How to clean your brushes


  ¡Hola a todos y todas! Hoy os traigo una entrada junto a un vídeo en el que os muestro como lavo yo mis brochas de maquillaje y un pequeño truco a la hora de secarlas. Realmente, es una tontería pero algo en lo que a veces no caemos. 
  Para empezar, las lavo siempre con lavavajillas concentrado (lo que viene a ser Fairy) y con mucho mimo las voy limpiando. También podéis utilizar champú para bebé o un champú normal pero a mi me parece que no lo quita tan bien como lo otro. Algo muy importante es evitar que entre agua en la virola (la parte metálica de la brocha) porque si no, la brocha puede empezar a soltar pelitos e incluso romperse. 
  A la hora de secarlas, y aquí es donde viene el pequeño truco, lo que a mi me gusta hacer es quitar toda el agua posible de la brocha con un trozo de papel, bien sea un pañuelo, de cocina, higiénico... Y luego dejarlas secar en una superficie horizontal. Puede que en las brochas de rostro se note menos la diferencia de tiempo a la hora de secar pero, como digo en el vídeo, en las brochas para ojos si que es algo notable.
  No mucho más que decir, espero que os guste y muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaac!:)

  Hello everyone! Today it's all about brushes. Below this, there's a video where I show you how I clean them and a little trick when it's time to dry your brushes. Actually, it is pretty simple but something that sometime we don't think about it.
  Let's begin. I always wash my brushes with dishwasher soap. You can also use baby shampoo or a normal one but I think that those don't clean them as well as the first one. It is important don't let the water go inside the ferrule because, if a little go inside the brush can lose some hair and even break.
  When it comes to dry them, I am gonna tell you a tip. What I like to do is remove all the water that I can with a tissue paper and let them dry on a horizontal surface . It  is something pretty simple as I said, but effective. 
  There's no much to say, I hope you like it and lots of love! :)


sábado, 17 de noviembre de 2012

Masquerade



 ¡Hola a todos y todas! Después de muchos AÑOS queriendo hacer esto he decidido empezar a grabar vídeos en YouTube y escribir un blog sobre algo que me apasiona desde que era un mico: Maquillaje. He estado pensándolo durante mucho tiempo y he llegado a la conclusión de que si no lo hago ahora, sé que no lo voy a hacer nunca y sería una espinita que tendría clavada durante muchos años más. Creo que este es el momento perfecto para que empiece esta pequeña aventura para mi, esperando que salga bien o mal (el caso es hacerlo), para conocer gente que tenga ese mismo interés (que muchas veces se convierte en obsesión) sobre un mismo tema. Tampoco quiero aburriros así que, empezaré con mi esta entrada. 
  En mi primer vídeo, decidí hacer un maquillaje un tanto diferente. Se trata de una máscara en tonos azules. Pensé que, en las fechas en las que dentro de poco estaremos, mucha gente es invitada a fiestas temáticas (sobre todo en Año Nuevo) así que supuse que a alguien podría interesarle. Además, también se puede utilizar en Carnavales y demás. También lo que quería demostrar con este vídeo, es que se pueden hacer cosas bastante aparentes con un mínimo. En este caso he utilizado tres paletas diferentes, pero realmente, son solo tres sombras las que incorporé al maquillaje, además solo utilicé dos brochas. 


¡Hello everyone! After so many YEARS wanting to do this, I've decided to start doing videos and write a blog about something that I love since I was a little girl: Make up. I've been thinking for a long time and I know that if I don't do it now, I'm not going to make it and it would be something that I know I'll regret. I think this is the perfect time to start this little adventure, to know people that love the same thing that I love. I don't want to boring you, so, I am going to start. 
  On my first video, I've decided to do a make up a little bit different. It is a mask in blue colors. Christmas it's almost here and some people are invited to theme parties (specially in New Years Eve) so I though someone might be interested. Also I want to show that you don't need a lot of stuff to do a make up a little bit different. In this case, I've used three different pallets but actually I just really used three eyeshadows and two brushes.

  Productos utilizados / Products I've used :
    Blacktrack - Mac
    Paleta Acid - Sleek
    Paleta Monaco - Sleek
    Paleta 240 sombras - Mirlans

  Brochas / Brushes
    Para cejas  / Eyebrow brush - Zoeva
    Plana para sombras / Eyeshadow brush- Zoeva